Berikut ini adalah terjemahan dari Seksual Addiction Screening Test (tes saring kecanduan seks) yang dapat membantu Anda mengetahui di mana posisi Anda pada SAST Core Scale yang mengindikasikan apakah Anda telah menjadi seorang pencandu seks atau tidak. Tes ini dijamin kerahasiaannya. Jawaban "ya" pada salah satu pertanyaan tidak langsung membuktikan bahwa Anda adalah pecandu seks.
Jikalau Anda bisa mengerti Bahasa Inggris, maka terjemahan ini tidak diperlukan. Anda bisa langsung mengisi SAST di http://www.sexhelp.com/sast.cfm tanpa terjemahan ini. Namun jika Anda memiliki kesulitan dalam mengerti bahasa Inggris, Anda dapat mengisi SAST dengan memakai terjemahan ini sebagai pendamping.
Lihat terjemahan
Mengetahui bahwa Anda sedang bergumul dengan kecanduan seks tidaklah berarti bahwa Anda tidak baik, sesat, atau tidak punya harapan. Ini berarti bahwa Anda barangkali punya penyakit, suatu obsesi, yang mana banyak orang yang mengalaminya telah memperoleh kesembuhan. (Dr. Patrick Carnes)
No comments:
Post a Comment